자연 재해를 경험한 사람들에게 힘과 위로를 줄 수 있는 성경 구절 10가지
자연 재해를 경험한 사람들에게 힘과 위로를 줄 수 있는 성경 구절 10가지
10 Bible verses that can bring strength and comfort to those who have experienced natural disasters
시편 46:1
"하나님은 우리의 피난처시오 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라."
Psalm 46:1 "God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble."
이사야 41:10
"두려워하지 말라 내가 너와 함께 함이라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라."
Isaiah 41:10 "So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand."
고린도후서 1:3-4
"찬송하리로다 그는 우리 주 예수 그리스도의 하나님이시요 자비의 아버지시요 모든 위로의 하나님이시며 우리의 모든 환난 중에서 우리를 위로하사 우리로 하여금 하나님께 받은 위로로써 모든 환난 중에 있는 자들을 능히 위로하게 하시는 이시로다."
2 Corinthians 1:3-4 "Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and the God of all comfort, who comforts us in all our troubles."
로마서 8:28
"우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라."
Romans 8:28 "And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose."
여호수아 1:9
"내가 네게 명령한 것이 아니냐 강하고 담대하라 두려워하지 말며 놀라지 말라 네 하나님 여호와가 너의 가는 곳마다 너와 함께 하느니라 하시니라."
Joshua 1:9 "Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be discouraged, for the Lord your God will be with you wherever you go."
시편 34:18
"여호와는 마음이 상한 자에게 가까이 하시고 충심으로 통회하는 자를 구원하시는도다."
Psalm 34:18 "The Lord is close to the brokenhearted and saves those who are crushed in spirit."
마태복음 5:4
"애통하는 자는 복이 있나니 그들이 위로를 받을 것임이요."
Matthew 5:4 "Blessed are those who mourn, for they will be comforted."
예레미야애가 3:22-23
"여호와의 인자와 긍휼이 무궁하시므로 우리가 진멸되지 아니함이니이다 이것들이 아침마다 새로우니 주의 성실하심이 크시도소이다."
Lamentations 3:22-23 "Because of the Lord’s great love we are not consumed, for his compassions never fail. They are new every morning; great is your faithfulness."
빌립보서 4:6-7
"아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라."
Philippians 4:6-7 "Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus."
신명기 31:8
"그는 네 앞에서 가시며 너와 함께 하사 너를 떠나지 아니하시며 버리지 아니하시리니 두려워하지 말라 놀라지 말라."